La relación entre instituciones de Polonia, ya sean promovidas por la Bienal Internacional del Cartel en México (BICM) o en relación con la Universidad Veracruzana u otras instituciones de educación superior en México, inició muchos años antes de 1990, año en el que por primera ocasión se llevó a cabo la BICM.

Nos podemos remontar hasta 1968, cuando el Mtro. Alberto Beltrán, quien fue director de la Escuela Libre de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana en 1965, narró en un texto sobre su visita a la ciudad de Varsovia, el cual se publicó en el 3er número de la revista Quadro, que fue editada bajo la coordinación y diseño editorial de Xavier Bermúdez (director de la BICM), y publicada por el Instituto de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana.

En aquel escrito, contaba sobre la sorpresa y atracción que experimentó por los carteles que estaban en las calles de esa ciudad, cosa que lo motivó a indagar sobre el autor de aquellas obras. Fue así que visitó el recién inaugurado Museo del Cartel en Wilanow de Varsovia y, para su sorpresa, la dirección del museo, enterada del interés del Mtro. Beltrán, preparó un encuentro con el Mtro. Wíktor Gòrka, para acompañarlo en su visita al museo. Aquella reunión significó el inició de la relación de Wíktor Gòrka con México.

En 1970, Wíktor Górka viajó a México, en respuesta a la invitación hecha, un año anterior, por Alberto Beltrán a dar clases en la Escuela Nacional de Artes Plásticas. Después, regresó en 1974 a impartir cursos en la Universidad Iberoamericana. En 1976 fue invitado por el Mtro. Carlos Jurado, a dar cátedra en Xalapa.  Desde 1978, Wíktor Gòrka enseñó, de manera intermitente durante varias décadas, en instancias académicas de la Facultad de Artes Plásticas de la UV.

Por nuestra parte, la relación entre Gòrka y la BICM no se dio precisamente a través de la Universidad Veracruzana. Este vínculo sucedió por medio de Bárbara Paciorek, grabadora y diseñadora de origen polaco, quien fue profesora en la Universidad Iberoamericana y de la UAM-Xochimilco. Ella sugirió invitarlo para la segunda edición de la BICM, en 1992. En ese sentido, la mayor vinculación con la academias de Bellas Artes tanto de Varsovia como de Cracovia, con instituciones educativas mexicanas, ya sean facultades, academias o escuelas de Diseño, se ha dado a través de los programas de actividades de la BICM desde 1990.

Por su gran interés, hicimos una fuerte amistad con Wíktor Górka, a quien invitamos como expositor en aquella segunda edición, con lo que recibimos una extraordinaria colección de sus carteles, la cual hoy se conserva en la Facultad del Hábitat de la UASLP. Años después, la propia Bárbara Pacioreck, con el apoyo de la UAM Xochimilco y la Embajada de Polonia en México, editó el libro, Cartel contemporáneo polaco, 1945-2006, en 2006.

Previo a esto, grandes creadores polacos, profesores de las Academias de Varsovia y Cracovia, ya habían sido invitados, en 1990, por la BICM. Asimismo, Polonia ha sido en dos ocasiones invitada de honor en nuestras ediciones de 2002 y 2016, cuyos congresos fueron realizados en la ciudad de San Luis Potosí, a los que asistieron directivos de la Academia de Bellas Artes de Varsovia y la Embajada de Polonia en México.

Los grandes maestros del cartel polaco, muchos de ellos profesores de sus dos principales academia, la de Bellas Artes de Cracovia y de Varsovia, fueron contactados paulatinamente durante los siguientes años, para enriquecer la cultura del cartel en México y, sin duda alguna una, la de la enseñanza profesional del diseño en México. Un ejemplo de ello, ha sido la relación con la Universidad Veracruzana, institución coorganizadora de cinco congresos de la Bienal Internacional del Cartel en México, en 1998, 2004, 2006, 2008 y 2016. 

Maestros de la talla de Miecszyslaw Goròwski y Piotr Kunce nos vincularon con la academia de Cracovia. La vinculación académica se dió a través de su presencia, así como la de sus estudiantes quienes han presentado tanto en CDMX como en Xalapa y otras ciudades exposiciones de sus carteles. Por su parte, Miecszislaw Wasilewski, Lech Majewski (Director de la Bienal Internacional del Cartel en Varsovia), Justina Ciernakowska, Ola Kot, profesores de la Academia de Bellas Artes de Varsovia, también han sido parte de esta historia en varias ocasiones dando continuidad a la ya larga colaboración entre ambas Bienales.

Ahora bien, el entrecruce de la UV y la BICM, sucedió en 1998, cuando se realizó, en Xalapa, Veracruz, la quinta edición de la Bienal Internacional del Cartel en México, siendo Wíktor Gòrka presidente del jurado, quien regresó a dicha ciudad después de una década a impartir un taller en la Facultad de Artes Plásticas, al igual de una conferencia magistral en el Teatro del Estado. La presencia de tal personaje consolidó la relación entre la UV y la BICM, con un fundamental apoyo del entonces rector de la UV, el Dr. Victor Arredondo.

En 2016, Xavier Bermúdez, director de la BICM, recibió una medalla de la Academia de Bellas Artes de Varsovia, por parte de la Embajadora de la República de Polonia, la Dra. Beata Wojna, en la ceremonia de premiación de la 13BICM. La distinción fue en reconocimiento al trabajo de vinculación y colaboración académica realizada por la Bienal Internacional del Cartel en México con la Academia de Varsovia y su Bienal de cartel.

Hay que entender que, a diferencia de la BICM, la Bienal Internacional del Cartel en Varsovia, nació,  en 1969, como iniciativa de profesores en el seno de la Academia de Bellas Artes, con la intención de vincularla con el mundo del arte del cartel; mientras que la de Bienal de México, naciço como iniciativa de diseñadores profesionales agrupados en la Asociación Civil, Trama Visual, en colaboración con instituciones académicas, de entre las que destacan la UAM X, la EDINBA, la UNAM y la UV.